Simone

Le prénom Simone est un prénom féminin d'origine hébraïque, forme française du masculin Simon, signifiant « celui qui a entendu, l'exaucée », et connaît aujourd'hui un net retour. Un prénom de grand-mère devenu prénom d'avenir, où la douceur des voyelles enveloppe une colonne vertébrale bien droite.

Fille N° 544 des filles en 2025 1 024e au général

Origine et signification

Le prénom Simone descend du grec Simôn, lui-même issu de l'hébreu Shim'on, bâti sur la racine shama' qui veut dire « entendre, écouter ». Le sens littéral tourne autour de « celui qui a entendu » ou « celle qui a été exaucée », l'idée d'une oreille tendue vers une parole plus haute. Simone est la forme féminine française de Simon, prénom biblique par excellence, porté notamment par l'apôtre Pierre avant son changement de nom.

Au fil des siècles, la racine a essaimé dans toute l'Europe chrétienne. Le masculin a donné Simon en France, en Angleterre et en Allemagne, Simone et Simonetta en Italie, Simeón en Espagne, tandis que le féminin français Simone s'est fixé avec cette finale en -one qui le rend immédiatement reconnaissable à l'oreille. On croise aussi les diminutifs anciens comme Simonne, avec deux n, graphie soignée qu'on rencontre encore sur les registres du début du vingtième siècle.

Les variantes du prénom Simone restent proches de la souche : Simonne en français ancien, Simona dans les pays de l'Est et en Italie, Simonetta pour la forme diminutive italienne, Ximena par une branche hispanique plus lointaine. En anglais, le féminin reste rare et s'écrit à l'identique, souvent prononcé à la française par hommage aux figures intellectuelles qui l'ont illustré.

Dans la culture francophone d'aujourd'hui, le prénom Simone occupe une place singulière : il appartient à une génération de prénoms courts et fermes que les jeunes parents redécouvrent, après les avoir longtemps associés à leurs aïeules. Sa sonorité ronde et sa charge historique en font un choix affirmé, à la fois familier et un peu solennel, qui traverse les milieux sans se démoder.

Histoire et symbolique

Le prénom Simone apparaît dans les documents français au Moyen Âge comme féminisation de Simon, prénom d'apôtre largement répandu dans la chrétienté. Il reste alors discret, employé çà et là dans les campagnes et les villes, sans jamais dominer les registres paroissiaux. Sa véritable envolée est bien plus tardive et coïncide avec le tournant du vingtième siècle.

C'est dans les années qui suivent la Première Guerre mondiale que Simone connaît son âge d'or. Le prénom s'impose dans toutes les couches de la société française, porté par une génération de petites filles nées au milieu des années folles. Il incarne alors une modernité sage, une élégance bourgeoise et populaire à la fois, celle des chapeaux cloche et des premières femmes à travailler dans les bureaux. Pendant deux ou trois décennies, il figure parmi les prénoms les plus donnés du pays.

Puis vient un long reflux. À partir du milieu du siècle, Simone glisse doucement hors de la mode, éclipsé par des prénoms plus légers, plus courts ou plus internationaux. Il devient au fil des décennies un prénom d'arrière-grand-mère, presque absent des maternités. Ce silence a duré longtemps, jusqu'à ce que la roue tourne de nouveau.

Depuis quelques années, le prénom Simone revient nettement. Il profite du grand retour des prénoms rétro, ces prénoms de la Belle Époque et de l'entre-deux-guerres que les jeunes parents exhument avec tendresse. Des figures publiques admirées, philosophes, femmes politiques et artistes, ont contribué à lui redonner un prestige intellectuel et une aura de courage. Sa courbe est repartie franchement à la hausse, signe qu'un prénom peut sommeiller une vie entière avant de renaître.

Publicité · lien affilié

Le tampon prénom pour marquer ses affaires — vêtements, cahiers, gourde. Jusqu'à 1 000 marquages.

Voir sur Amazon →

Combien de Simone en France ?

Le prénom Simone a été donné 220 220 fois en France depuis 1900.

1924 Année du pic
7 375 Naissances au pic
85 Naissances 2025
+283 % Évolution 10 ans

Données INSEE, Fichier des prénoms 2025 · Source officielle

Des Simone qui ont marqué

Simone Veil

1927–2017

Femme politique française, avocate et magistrate, dont l'action législative a marqué l'histoire du pays.

Histoire Source : Wikipédia (Simone Veil)

Publicité · lien affilié

Son prénom sur chaque affaire, en une seconde

Un tampon encreur au prénom de votre enfant : vêtements, cahiers, gourde, chaussons. Jusqu'à 1 000 marquages, encre testée dermatologiquement, fabriqué en Autriche.

Voir le tampon sur Amazon →

Ce que Simone évoque

Simone traîne derrière lui une constellation de femmes debout. Impossible de prononcer ce prénom sans convoquer la pensée : celle de la philosophe qui écrivit sur la liberté et la condition féminine, celle de la mystique attirée par le dénuement, celle de la femme d'État qui fit adopter une grande loi et grava son matricule de déportée dans la mémoire nationale. Le prénom s'est chargé de cette gravité lumineuse, d'un mélange de rigueur morale et de tendresse.

Sur le plan sonore, Simone joue sur trois temps ronds et fermés, avec cette finale nasale qui claque doucement. On l'entend dans la chanson populaire, dans les vers d'Yves Bonnefoy comme dans les mélodies anciennes, et le poète Rémy de Gourmont lui a consacré un recueil entier, ces Litanies où revient sans cesse « Simone, il y a un grand mystère ». Le prénom appelle la promenade en forêt, la neige, les feuilles mortes, une certaine mélancolie française.

La racine hébraïque, « celle qui a entendu », ajoute une note d'attention et d'écoute. Simone évoque une présence qui reçoit le monde, qui prête l'oreille avant de parler, une intériorité qui ne s'excuse de rien.

Surnoms et diminutifs

Les diminutifs les plus courants entendus dans les familles :

Simo Momone Nono Sim Mona

Le regard de Calepin

Nous aimons Simone pour son aplomb tranquille : c'est un prénom qui ne cherche pas à plaire, il tient debout tout seul. Le donner aujourd'hui, c'est offrir à une petite fille une lignée de femmes de tête et un prénom qui a déjà vécu, mûri, et qui revient les bras chargés d'histoire. Une manière élégante de renouer les générations.

Vous aimerez peut-être…

Ce que les parents en disent

Connectez-vous pour partager votre avis sur ce prénom

Se connecter

Questions fréquentes sur Simone

Le prénom Simone est la forme féminine française de Simon. Il descend du grec Simôn, issu de l'hébreu Shim'on, bâti sur la racine shama' qui signifie « entendre ». C'est un prénom d'origine biblique, associé à l'apôtre Simon, féminisé en France au Moyen Âge.

Simone signifie « celle qui a entendu » ou « celle qui a été exaucée ». Le sens vient de la racine hébraïque shama', « écouter, entendre ». Il évoque une attention au monde, une oreille tendue vers une parole, l'idée d'une prière reçue et accueillie.

En 2025, le prénom Simone se classe au 544e rang des prénoms de fille donnés en France (1 024e au classement général), avec 85 naissances. Son sommet remonte à 1924, avec 7 375 naissances cette année-là. Au total, 220 220 personnes ont reçu le prénom Simone depuis 1900. Sur les dix dernières années, son usage progresse de 283 %.

On fête les Simone le 28 octobre, jour de la Saint-Simon, l'apôtre dont Simone est la forme féminine. Certains calendriers la rattachent aussi à d'autres dates, mais le 28 octobre reste la référence la plus courante, en lien avec Simon le Zélote, apôtre du Christ.

Simone se prête à plusieurs diminutifs affectueux : Simo, Sim, Mona, ou les formes plus tendres et familiales comme Momone et Nono. Ces surnoms allègent un prénom réputé sérieux et lui donnent une couleur du quotidien, plus intime et plus joueuse.

Plusieurs femmes marquantes ont illustré le prénom Simone : la philosophe et écrivaine Simone de Beauvoir, la femme politique Simone Veil, la philosophe Simone Weil, l'actrice Simone Signoret, ou encore la gymnaste américaine Simone Biles. Autant de figures d'engagement et de talent.

La graphie moderne courante est Simone, avec un seul n. La forme Simonne, avec deux n, existe et se rencontrait davantage au début du vingtième siècle sur les registres d'état civil. Les deux se prononcent de la même façon ; Simone reste aujourd'hui l'écriture de loin la plus fréquente.

Le prénom Simone bénéficie du grand retour des prénoms rétro de la Belle Époque et de l'entre-deux-guerres. Son aura intellectuelle, portée par des figures admirées, et sa sonorité ronde séduisent des parents en quête d'un prénom ancien, chargé d'histoire et résolument affirmé.

Publicité · lien affilié

Couverture du livre « Ce que révèlent vos prénoms » d'Anne Tuffigo, éditions Albin Michel

Ce que révèlent vos prénoms

Anne Tuffigo — Albin Michel

Une lecture symbolique et transgénérationnelle du prénom : ce qu'il dirait de l'histoire familiale, et de ce que l'on cherche à transmettre en le choisissant.

  • 23 missions de vie
  • Plus de 900 prénoms
  • Paru chez Albin Michel
Voir le prix sur Amazon →

Vous attendez une Simone ?

Trouvez une sage-femme, une psychologue périnatale ou un accompagnant à la naissance près de chez vous.

Découvrir l'annuaire Calepin

100 % gratuit · Des praticiens référencés partout en France