Farès

Le prénom Fares est un prénom masculin d'origine arabe signifiant "cavalier" ou "chevalier", classé #604 des prénoms les plus donnés en France en 2022. Une syllabe brève qui claque comme un galop, portée par une longue tradition de courage.

Garçon #507 France 2025

Origine et signification

Fares (فارس) puise ses racines dans la langue arabe classique, où il désigne littéralement le « cavalier », le « chevalier », celui qui monte à cheval avec adresse. Le mot dérive de la racine trilitère f-r-s, associée à l'art équestre et, par extension, à la bravoure et à l'habileté au combat. Dans la culture arabe médiévale, le fâris n'était pas un simple soldat : c'était un homme de cheval maîtrisant à la fois la monture, les armes et un code d'honneur, l'équivalent oriental de la chevalerie.

Au fil des siècles, le prénom Fares s'est diffusé dans l'ensemble du monde arabophone, du Maghreb au Machrek, et jusque dans les communautés chrétiennes du Levant, notamment au Liban où il est très répandu. Cette double appartenance, musulmane et chrétienne, explique sa présence dans des familles aux traditions religieuses variées, sans qu'il soit strictement rattaché à un culte particulier.

On rencontre plusieurs graphies latines selon les pays et les usages : Fares, Farès, Faris, parfois Fáris. La transcription française privilégie Fares ou Farès, l'accent grave venant marquer la prononciation du « è » final. Ces variantes cohabitent aujourd'hui sur les registres d'état civil hexagonaux sans hiérarchie établie.

En France, le prénom Fares s'inscrit dans le paysage des prénoms d'origine arabe transmis au sein des familles issues de l'immigration nord-africaine et proche-orientale. Court, ferme, facile à prononcer dans plusieurs langues, il conjugue un enracinement culturel fort et une sonorité qui traverse sans peine les frontières.

Histoire et symbolique

Prénom ancien dans son aire d'origine, Fares apparaît de longue date dans l'onomastique arabe, où le titre de fâris désignait l'élite guerrière montée. Sa portée symbolique — la vaillance du cavalier — en a fait un nom apprécié bien avant qu'il ne se répande en Europe occidentale.

En France, son histoire est plus récente : il accompagne l'installation durable des familles maghrébines et libanaises au cours de la seconde moitié du XXe siècle. Le prénom se transmet d'abord dans un cadre familial et communautaire, avant d'apparaître plus régulièrement sur les registres de naissance à partir des années 1980 et 1990.

Les données de l'INSEE dessinent une trajectoire nette pour le prénom Fares. Le pic est atteint en 2010, avec 325 naissances cette année-là, sommet d'une popularité qui montait progressivement. Au total, on recense environ 7 102 naissances sur l'ensemble de la période documentée. En 2022, le prénom se classe au rang #604 en France : une position qui traduit un léger reflux après le pic, mais un usage constant et bien installé.

Cette dynamique, celle d'un prénom qui culmine autour de 2010 puis se stabilise à un niveau modéré, correspond à une génération de parents attachés à un prénom court, sonore et porteur d'une identité culturelle assumée. Loin des effets de mode fulgurants, Fares s'est enraciné comme un choix fidèle, transmis souvent en écho à un aïeul ou à une origine revendiquée avec fierté.

Publicité · lien affilié

Le tampon prénom pour marquer ses affaires — vêtements, cahiers, gourde. Jusqu'à 1 000 marquages.

Voir sur Amazon →

Combien de Farès en France ?

2011 Année du pic
425 Naissances au pic
220 Naissances 2025
-38 % Évolution 10 ans

Données INSEE, Fichier des prénoms 2025 · Source officielle

Des Farès qui ont marqué

Publicité · lien affilié

Son prénom sur chaque affaire, en une seconde

Un tampon encreur au prénom de votre enfant : vêtements, cahiers, gourde, chaussons. Jusqu'à 1 000 marquages, encre testée dermatologiquement, fabriqué en Autriche.

Voir le tampon sur Amazon →

Ce que Farès évoque

Fares convoque d'emblée l'image du cavalier : le cheval lancé, la poussière soulevée, la silhouette droite en selle. Dans l'imaginaire arabe, le fâris incarne un idéal chevaleresque fait de courage, de loyauté et de maîtrise de soi, très présent dans la poésie préislamique et les récits épiques où les grands cavaliers sont célébrés comme des héros.

La sonorité même du prénom soutient cette évocation : deux syllabes tranchantes, un « r » roulé possible, une finale sifflante qui claque comme un ordre bref. Fares sonne comme un mot d'action, dénué de fioritures, direct.

Au Liban, où il est porté aussi bien par des familles chrétiennes que musulmanes, le prénom se charge d'une dimension patrimoniale : il relie l'enfant à une terre, à une langue, à une longue mémoire de fierté et de résistance. Choisir Fares, c'est souvent inscrire une filiation autant qu'un souhait de force et de droiture.

Surnoms et diminutifs

Les diminutifs les plus courants entendus dans les familles :

Faf Fafa Fares chéri Ryry

Le regard de Calepin

Nous aimons chez Fares cette économie de moyens : deux syllabes, aucune fioriture, et pourtant tout un imaginaire de cavalier qui se déploie. C'est un prénom qui tient debout tout seul, facile à porter d'un pays à l'autre, et qui offre à un enfant un lien clair avec ses racines. Un choix de fierté tranquille, sans ostentation.

Vous aimerez peut-être…

Ce que les parents en disent

Connectez-vous pour partager votre avis sur ce prénom

Se connecter

Questions fréquentes sur Farès

Le prénom Fares est d'origine arabe. Il vient du mot fâris (فارس), formé sur la racine f-r-s liée à l'art équestre. Répandu dans tout le monde arabophone, du Maghreb au Liban, il s'est diffusé en France avec les familles maghrébines et proche-orientales.

Fares signifie « cavalier » ou « chevalier » en arabe. Le fâris désignait l'élite guerrière montée à cheval, maîtrisant les armes et un code d'honneur proche de la chevalerie. Par extension, le prénom évoque le courage, l'habileté et la droiture.

En 2025, le prénom Farès se classe au 507e rang des prénoms masculins en France, avec 220 naissances. Son sommet remonte à 2011, avec 425 naissances cette année-là. Au total, 9 700 personnes ont reçu le prénom Farès depuis 1900. Sur les dix dernières années, son usage recule de 38 %.

Il n'existe pas de saint catholique nommé Fares dans le calendrier officiel, donc pas de date de fête établie. Les familles qui le souhaitent peuvent choisir une date symbolique personnelle, souvent liée à un anniversaire ou à une tradition familiale.

Étant déjà court, Fares se prête à quelques diminutifs affectueux comme Faf, Fafa ou Ryry, employés dans le cercle familial. Beaucoup le gardent tel quel, sa sonorité brève se suffisant à elle-même sans besoin de le raccourcir davantage.

L'acteur libano-suédois Fares Fares, connu au cinéma et dans le doublage de jeux vidéo, est l'un des porteurs les plus notables. On trouve aussi Fares Boueiz, homme politique libanais, ou l'escrimeur tunisien Fares Ferjani, dans le domaine sportif.

Fares et Farès désignent le même prénom, seule la graphie change. L'accent grave de Farès marque la prononciation du « è » final. On rencontre aussi la variante Faris. En France, Fares et Farès cohabitent librement sur les registres d'état civil.

Non, Fares n'est pas rattaché à un culte précis. Porté aussi bien par des familles musulmanes que chrétiennes, notamment au Liban, il relève d'abord d'une identité culturelle arabe partagée plutôt que d'une appartenance religieuse exclusive.

Publicité · lien affilié

Couverture du livre « Ce que révèlent vos prénoms » d'Anne Tuffigo, éditions Albin Michel

Ce que révèlent vos prénoms

Anne Tuffigo — Albin Michel

Une lecture symbolique et transgénérationnelle du prénom : ce qu'il dirait de l'histoire familiale, et de ce que l'on cherche à transmettre en le choisissant.

  • 23 missions de vie
  • Plus de 900 prénoms
  • Paru chez Albin Michel
Voir le prix sur Amazon →

Vous attendez un Farès ?

Trouvez une sage-femme, une psychologue périnatale ou un accompagnant à la naissance près de chez vous.

Découvrir l'annuaire Calepin

100 % gratuit · Plus de 2 400 pros référencés en France